kouen ~ koukan no WARUTSU ~ (tradução)

Original

The Pillows

Compositor: Não Disponível

O pálido azul do céu faz da quieta manhã solitária
Uma fileira de nuvens é refletida numa poça d'água.Pode vê-las?

Junto com você, caminhamos pelo parque.
Quando você se escondeu de mim numa sombra, brincando
Me senti como você tivesse desaparecido para sempre
Se eu mostrasse minhas lágrimas, você provavelmente diria que foi de propósito
Com certeza você diria isto

O som do caminhar entre a morte me traz de volta lembranças de um longínquo tempo atrás.
Baleia da noite, por favor não descubra que o hoje só esta aqui presente

Sentado num triciclo esquecido por uma criança
se eu olhasse para o soprar do vento, eu ficaria triste
Se eu mostrasse minhas lágrimas, provavelmente você diria que foi de propósito.
Tenho certeza que diria isto

Junto com você, caminhamos pelo parque.
Quando você se escondeu de mim numa sombra, brincando
Me senti como você tivesse desaparecido para sempre
Se eu mostrasse minhas lágrimas, você provavelmente diria que foi de propósito
Com certeza você diria isto
Com certeza você diria isto
Com certeza você diria isto