Non Fiction (tradução)

Original

The Pillows

Compositor: Sawao Yamanaka

Nonfiction
Não ficção

Aquela piada rude
De um show de TV arrogante
Me tormenta de novo nesta noite
Não consigo sequer rir

Numa pequena cama
Na varanda
Meu bicho de estimação dorme
Enquanto canto uma canção de ninar que criei

A noite é sempre um amigo cruel
Vem por tras de voce e cobre seus olhos
E te mostra um sonho
Que você não pode contar a ninguém
Por favor, me diga

O mundo falado pela rádio da madrugada
Diz a mim pra ser forte
Não tenho medo de nada

Estou espiando através de uma máscara
Um espelho que não me mostra nada
E ainda estou frio e congelado
Pela chuva que insitem em me castigar

Eu sei que posso fazer isso
E mesmo que não consiga
Eu sobreviverei mesmo sem saber
Desse jeito mesmo
Eu continuo a andar mesmo sonolento
Por favor, me diga

Sempre fomos sutilmente unidos
"Estou aqui!" disse você, abanando a mão
Foi inacreditável
Pude ver você
Por favor...